Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“quelles sont les informations” in English

13 examples
Quelles sont les informations sur l’«idée européenne» ?
What is information about the ‘European idea’?
Quelles sont les informations dont la Commission dispose sur ces événements ?
What information does the Commission possess on these incidents?
Je vous demande: quel était ce bateau et quelles sont les informations disponibles?
I would therefore like to know: what boat was it and what information is available?
Je voudrais vous demander ce que vous en pensez et quelles sont les informations en votre possession.
I should like to ask what you think about this, and what information you have on it.
.- Quelles sont les informations «factuelles» et quelles sont les informations «erronées» à propos de l’UE?
What is ‘factual’ information and what is ‘false’ information about the EU?
La troisième question est la suivante: quelles sont les informations qui ont été communiquées aux représentants des professeurs?
The third question is: what kind of information was communicated to the teachers' representatives?
Quelles sont les informations nécessaires et que ferez-vous dans les bureaux d'information situés dans les capitales pour améliorer les informations fournies?
What information is required here, and what will you do in the information offices in the capital cities in order to be able to improve the range supplied?
De plus, nous avons l'intention de consulter le comité de contact pour savoir quelles sont les informations les plus utiles pour la promotion et le développement du GEIE.
We also intend to consult the Contact Committee to find out what information could be useful for promoting and developing EEIGs.
Quelles sont les informations dont dispose la présidence du Conseil sur l'arrestation d'opposants appartenant à des partis démocratiques tels que le CPDS en Guinée équatoriale ?
What information can the Council Presidency supply on the arrests in Equatorial Guinea of opposition politicians belonging to democratic parties such as the CPDS?
Je dois dire que j'ai eu des discussions avec l'Office alimentaire et vétérinaire en ce qui concerne les rapports et nous réexaminons maintenant la manière dont les rapports sont conçus et rédigés et quelles sont les informations qu'ils contiennent.
I have to say, in relation to reports from the Food and Veterinary Office, that I have had discussions with them about the reports and we are currently reviewing how the reports are done, how they are written and what information they contain.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.