Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
pour atteindre l'attention sur comme l'a relations entre commission et le conseil messieurs les députés prendre des mesures pour faire dans le contexte l'année prochaine sein de la commission commissaire mesdames et messieurs relations avec pour l'europe membres de l'ue

“quelles sont concrètement” in English

4 examples
Alors, quelles sont, concrètement, les avancées enregistrées depuis juillet?
So, in concrete terms, what progress has been made since July?
Je ne sais pas quelles sont concrètement les choses qui ont été faites à cet égard, mais en tout cas je pense qu'elles donnent des chances de succès au processus que vous avez engagé.
I do not know what practical things have been done with respect to this, but in any case I think that they give the process which you have set in motion a chance of success.
Quelles sont concrètement les objections de Madame la commissaire contre l'introduction du 31 janvier comme date limite pour la publication de la qualité de l'eau dans l'intérêt du consommateur et du tourisme?
What are the Commissioner's specific objections to introducing 31 January as the deadline for publishing the water quality in the interest of consumers and of tourists?
Je voudrais simplement demander si cette conférence sera mandatée avant l'entrée en vigueur du traité d'Amsterdam et quelles sont, concrètement, les parties du Traité qui y feraient l'objet d'un nouveau traitement.
I just want to ask whether this intergovernmental conference is to be given a mandate even before the Amsterdam Treaty enters into force and which specific parts of the Amsterdam Treaty will be renegotiable there.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.