News Feed 
Albums 
Popular Posts 
Memories 
Explore 
Find friends 
Common Things 
Fundings Multilingual Dictionary
Translate from
French
17
Languages
17M+
Examples
100%
Free
🔥 Trending expressions
“quel sens y a-t-il” in English
5 examplesQuel sens y a-t-il à cela?
Where is the sense in that?
Si nous ne parvenons pas à protéger l'avenir que représentent nos enfants, quel sens y-a-t-il à protéger notre présent?
If we cannot protect our future which is our children, what point is there in protecting the present?
Vous avez vu les résultats. Quel sens y a-t-il à ce que le Parlement fasse 10 votes par appel nominal pour confirmer et reconfirmer les mêmes résultats.
Does it make sense for Parliament to have 10 more roll-call votes in order to confirm and reconfirm the same results?
Quel sens y a-t-il à flanquer une méthode fructueuse - la Convention - d'une méthode présentant un déficit d'efficacité chronique - la Conférence intergouvernementale?
Where is the sense in forcing as chronically unsuccessful a method as an Intergovernmental Conference upon one so successful as the Convention?
La question suivante se pose: quel sens y a-t-il à créer le service européen pour l'action extérieure et à lui conférer un pouvoir, alors même que celui-ci n'a même pas encore commencé à fonctionner?
The question arises: what sense is there in creating and vesting with power the European External Action Service, which still has not commenced operations?
Quel sens y a-t-il à avoir une position européenne sur cette question qui revêt une importance considérable aux yeux d'un grand nombre, si nous ne pouvons pas y faire grand chose en raison des règlements internationaux?
What is the point of having a European Union position on this issue, which is very important to many people in Europe, if we cannot do anything about it because of international rules?
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.
