News Feed 
Albums 
Popular Posts 
Memories 
Explore 
Find friends 
Common Things 
Fundings Multilingual Dictionary
Translate from
French
17
Languages
17M+
Examples
100%
Free
🔥 Trending expressions
“quel point le rapport” in English
7 examplesEnfin, je voudrais dire à quel point le rapport de M. Romeva me ravit.
I should like, finally, to say how very pleased I was with Mr Romeva’s report.
On a déjà pu constater dans divers articles de presse à quel point le rapport a aiguillonné le secteur de la publicité.
There have been a number of articles on just how close the report has come to striking at the sensitivities of the advertising profession.
Monsieur le Président, chers collègues, je voudrais tout d' abord souligner à quel point le rapport de M. Graça Moura est important.
Mr President, I would first like to point out how important Mr Graça Moura' s report is.
Monsieur le Président, Monsieur le Commissaire, chers collègues, je voudrais dire à quel point le rapport de Luckas Vander Taelen vient à point nommé.
Mr President, Commissioner, ladies and gentlemen, I would like to say that the report by Mr Vander Taelen has come just when it is needed.
Ensuite, à constater à quel point le rapport de M. Lauk s’aligne sur vos recommandations et souligne le pouvoir politique de fait de la BCE, vous devez être comblé!
Then, by observing the extent to which Mr Lauk’s report falls into line with your recommendations and stresses the de facto political power of the ECB, you must be overjoyed!
Je voudrais, d'abord et avant tout, exprimer mon émotion de voir à quel point le rapport de M. Mitchell converge avec les débats de l'ensemble de la commission des affaires économiques et monétaires depuis plusieurs années.
I should like, first and foremost, to express my emotion at seeing just how in line the Mitchell report is with the debates that the entire Committee on Economic and Monetary Affairs has been holding for several years now.
Monsieur le Président, je vous remercie, mais je croyais disposer de deux minutes. Et c'était bien le moins qu'il me fallait pour dire à quel point le rapport de notre collègue Cohn-Bendit me paraît pétri de bonnes intentions.
Thank you, Mr President, but I thought I had two minutes, and that was the very least I needed to say that Mr Cohn-Bendit's report seems to me full of good intentions.
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.
