News Feed 
Albums 
Popular Posts 
Memories 
Explore 
Find friends 
Common Things 
Fundings Multilingual Dictionary
Translate from
French
17
Languages
17M+
Examples
100%
Free
🔥 Trending expressions
“quel autre système” in English
5 examplesPremièrement, nous pensons que ce qui s'est passé aux États-Unis aurait pu arriver dans pratiquement n'importe quel autre système de sécurité.
Firstly, we believe that what occurred in the United States could occur within practically any security system.
Il serait important de commencer à examiner par quelles solutions techniques un tel système pourrait être créé et en rapport avec quel autre système.
It will be important to undertake a survey on what kind of technical solutions and systems already in place could assist in the creation of such an operation.
Si tel n'est pas le cas, ce système, ou n'importe quel autre système visant à adapter la dimension de la flotte aux ressources existantes, sera voué à l'échec.
Unless this happens, this or any other system seeking to match the size of the fleet to existing resources will be condemned to failure.
Nous devons avant tout prévoir une indemnisation, une mise à la retraite ou je ne sais quel autre système, pour les pêcheurs en cessation d'activité et qui ne sortent plus en mer.
Firstly, we have to provide compensation, retirement, or whatever you call it, for those fishermen who go out of business and fish no longer.
En termes empiriques, elle a été à l'origine de l'assassinat de plus de personnes que n'importe quel autre système politique, et de manière disproportionnée, c'est l'Ukraine qui en a été la plus grande victime.
In empirical terms, it murdered more people than any other political system, and disproportionately, those casualties were suffered by Ukraine.
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.
