Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“quatrièmement nous voulons” in English

11 examples
Quatrièmement: nous voulons une juste répartition des frais pour le service postal transfrontalier.
Fourthly, we want a fair distribution of charges for cross-border post, a very important point that has already been made.
Quatrièmement, nous voulons que soit mise en place une méthode d’évaluation pluraliste et indépendante.
Fourthly, we want a pluralist and independent evaluation method to be established.
Quatrièmement, nous voulons renforcer les capacités d'action de l'Union européenne en matière de politique extérieure.
Fourthly, we want to enhance the EU's ability to act in the foreign policy domain.
Quatrièmement, nous voulons continuer à maintenir l'ensemble des débouchés traditionnels de l'alcool de bouche et des autres produits.
Fourth, we want to continue to maintain all traditional outlets for potable alcohol and other products.
Quatrièmement, nous voulons renforcer l'implication du secteur de la pêche dans les décisions prises dans le cadre des conseils consultatifs régionaux.
Fourthly, we want the fishing industry to be more closely involved in decision-making in the regional advisory councils.
Quatrièmement, nous voulons que la Commission agisse beaucoup plus rapidement pour citer les États membres en justice lorsqu'il enfreignent la législation communautaire.
Fourthly, we want much quicker action by the Commission to take Member States to court when they break EU law.
Quatrièmement, nous voulons que les Européens s' engagent tous fermement pour un ordre mondial plus équitable, dans lequel le droit pour tous remplace la violence exercée par quelques-uns.
Fourthly, we want Europeans not to be distracted from their common commitment to a more just world order, in which law for all replaces force exerted by the few.
Quatrièmement, nous voulons plus de concurrence entre les sources d'approvisionnement. C'est pour cela que nous introduisons le principe que l'aide doit refléter les coûts de transport depuis le continent européen.
Fourthly, we want more competition between supply sources, which is why we have introduced the principle whereby aid must reflect the costs of transport from the European mainland.
Quatrièmement, nous voulons développer une guidance internationale dédiée à la promotion de procédés qui augmentent la production et la consommation de biomasse, biocarburants inclus, dans le respect de la biodiversité.
Fourthly, we want to develop international guidance for promoting biodiversity-friendly ways of enhancing the production and consumption of biomass, including biofuels.
Le troisième principe que nous défendons est la libéralisation mais pas la privatisation ; et, quatrièmement, nous voulons voir ces propositions développées conjointement avec celles qui concernent une Autorité européenne pour la sécurité de la navigation aérienne.
The third principle we support is liberalisation but not privatisation; and fourth and finally we want to see these proposals developed in conjunction with the proposed European Aviation Safety Authority.
Quatrièmement, nous voulons réduire la vitesse et multiplier les zones où la vitesse serait limitée à 30 km/h. Cinquièmement, nous voulons une reconnaissance mutuelle des retraits de permis et, enfin, des recherches plus approfondies dans le domaine du comportement des conducteurs.
Fourthly, we want to curb speed and introduce more 20-miles-per-hour limits. Fifthly, we want to see the mutual recognition of driving bans and finally, more research into driving behaviour.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.