Ma quatrième question concerne un point que le Dr Kissinger nous a souvent rappelé.
My fourth question concerns a point which Dr Kissinger has often reminded us of.
La quatrième question concerne le délai: bien entendu, la flexibilité sera de mise à cet égard.
The fourth issue is that of the deadline: of course we will be flexible in this regard.
Votre quatrième question concerne la manière de renforcer la sécurité juridique pour le débit direct SEPA concernant les commissions d'interchange et les mandats existants.
Your fourth question asks how to enhance legal certainty for the SEPA Direct Debit in relation to the MIF and existing mandates.
La quatrième question concerne la nécessité d’éliminer toute discrimination dans les services qui sont essentiels pour garantir aux femmes la possibilité de vivre sur un pied d’égalité avec les hommes au quotidien.
The fourth question concerns the need to eliminate discrimination in services that are essential to ensuring women to live on an equal footing with men on a day-to-day basis.