Taïwan est le quatrième partenaire commercial de l'UE en Asie.
Taiwan is the EU's fourth largest trading partner in Asia.
C'est le quatrième partenaire commercial de l'UE pour les importations et le sixième pour les exportations.
It is the EU's fourth largest import partner and sixth largest export market.
La Corée du Sud est aujourd'hui la onzième économie au monde et le quatrième partenaire commercial de l'UE.
The country is now the world's eleventh largest economy and the EU's fourth largest trading partner.
Après deux ans de négociation, nous sommes sur le point de conclure un vaste accord avec le quatrième partenaire commercial extra-européen de l'UE.
After two years of negotiations, we now have a comprehensive agreement within reach with the EU's fourth-largest trading partner outside Europe.
La Corée est le quatrième partenaire commercial non européen de l'Union européenne, et cette dernière est le principal investisseur étranger en Corée.
Korea is the EU's fourth largest non-European trading partner and the EU is Korea's largest foreign investor.
Monsieur le Président, avec un volume d'exportation d'environ 30 milliards d'euros par an, la Corée du Sud est le quatrième partenaire commercial de l'UE.
Mr President, South Korea is the EU's fourth largest external trading partner, with an export volume of around EUR 30 billion a year.
Taïwan est le quatrième partenaire commercial de l'UE en Asie; la relation commerciale dans l'autre sens est presque aussi importante pour l'île elle-même que pour nous.
Taiwan is the European Union's fourth most important trading partner in Asia and trade in the other direction is of almost equal importance for Taiwan and the European Union.
Et la Suisse n'est pas non plus un partenaire commercial insignifiant: 80 % des exportations suisses se font vers l'UE, et il s'agit du quatrième partenaire commercial de l'UE.
Nor is Switzerland an insignificant trading partner either: 80% of Swiss exports go to the EU, and it is the EU's fourth largest trading partner.
La République de Corée est le quatrième partenaire commercial non européen de l'UE, il importe donc que nous instaurions des sauvegardes contre les pratiques anticoncurrentielles.
Korea is the fourth largest non-European trading partner, so it is important that we have anti-competitive safeguards.
(EN) Monsieur le Président, je tiens à me joindre aux autres intervenants pour féliciter M. Martin pour son rapport concernant un accord de libre-échange avec la Corée du Sud, qui constitue le quatrième partenaire commercial de l'UE en dehors de l'Europe ainsi que la onzième économie mondiale.
Mr President, I wish to join with the other speakers in congratulating Mr Martin on his report on a free trade agreement with South Korea, which is the EU's fourth largest trading partner outside Europe and the world's eleventh largest economy.
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.