Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
savons tous traité d'amsterdam voté pour par écrit tout au long sans aucun dans le monde vote aura lieu commission européenne depuis longtemps création d'une l'environnement de la santé par la commission deux parties sécurité sociale

“quatre semaines avant” in English

4 examples
L'indemnité de maternité leur est versée pendant la période du congé de maternité - quatre semaines avant et quatre semaines après la naissance de l'enfant - et se base sur une assurance propre.
There is also a farmer's wife's weekly allowance, based on the wife's own insurance, which is payable for the statutory maternity leave period, which in Austria is four weeks before and four weeks after the birth of a child.
À présent, quatre semaines avant l'introduction de l'euro, ils bombardent leurs clients de nouveaux tarifs monétaires alors que les clients croyaient justement qu'ils ne devraient plus payer de frais à l'avenir.
And now, with the launch of the euro just four weeks away, they are confusing their clients with new money rates at a time when those clients understandably thought that they would face no further costs in the future.
Tous les États membres doivent veiller à ce que les femmes soient dûment informées des résultats d'une mammographie dans un délai de cinq jours ouvrables et, après la pose du diagnostic, n'attendent pas plus de quatre semaines avant le début du traitement;
All Member States must ensure that women are informed of the results of a mammography within five working days and wait no more than four weeks following diagnosis before treatment begins;
- Monsieur le Président, Monsieur le Commissaire, - comme l’intervenant précédent, M. Rosati, vient de le dire - il est plutôt étonnant et décevant que, quatre semaines avant la fin de l’année, nous devions débattre de quelque chose qui aurait dû être réglé il y a bien longtemps.
Mr President, Commissioner, it is – as the previous speaker, Mr Rosati, said – pretty astonishing and disappointing that we should, four weeks before the end of the year, be debating something that actually should have been sorted out ages ago.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.