Le groupe socialiste est favorable à l'ajournement pour quatre raisons fondamentales.
The Socialist Group is in favour of postponement for four reasons of principle.
Pour ces quatre raisons fondamentales, nous estimons devoir voter en faveur de l'ajournement.
So for those four important reasons of principle, we believe that we must vote in favour of postponement.
L'adoption de ce rapport représente pour nous un moment important à la fin de cette session législative pour quatre raisons fondamentales :
We consider the approval of this report to be a significant event as we approach the summer recess, for four fundamental reasons.
Cela étant, je tiens à vous dire, à titre personnel, que je ne partage pas du tout cet avis et ce, pour quatre raisons fondamentales et de principe.
That being the case, I must say to you, on a personal basis, that I do not at all share this opinion and do so for four fundamental reasons of principle.