News Feed 
Albums 
Popular Posts 
Memories 
Explore 
Find friends 
Common Things 
Fundings Multilingual Dictionary
Translate from
French
17
Languages
17M+
Examples
100%
Free
🔥 Trending expressions
“quatre points sur lesquels” in English
6 examplesIl y a quatre points sur lesquels je souhaiterais attirer votre attention.
There are four matters to which I would like to draw your attention.
Tels sont les quatre points sur lesquels notre commission apporte des changements que la Commission européenne, selon moi, devrait accepter.
These are the four points in relation to which our committee has made changes which I believe must be accepted by the Commission.
Il est quatre points sur lesquels la commission de l'agriculture a apporté des modifications dont nous espérons qu'elles seront jugées recevables.
There are four points in relation to which the Committee on Agriculture and Rural Development has made changes which we believe will be adopted.
Je ne suis pas en mesure de répondre à tout ce qui a été dit, mais je souhaite simplement soulever quatre points sur lesquels l’Assemblée devrait se pencher.
I am not in a position to respond to everything that has been said, but I simply wish to make four points for the House to consider.
Cinq minutes de temps de parole, cela n'est pas vraiment beaucoup, mais je sais qu'il y a quatre points sur lesquels M. Tomlinson souhaitait insister et qui sont les suivants.
In my five minutes I cannot really say a lot but I know there were four points that Mr Tomlinson wanted to be highlighted and these are as follows.
Au moment d'analyser la situation, j'ai identifié trois ou quatre points sur lesquels il me semble que le Parlement devrait s'efforcer d'élaborer des modifications par rapport à la proposition du Conseil.
Analysing the situation, I identified three or four principal points where I think we in Parliament ought to try to amend the Council proposal.
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.
