Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
européenne pour dans l'union européenne pour le travail européenne dans premier lieu nations unies dans le même temps tenir compte crois qu'il marché unique tout comme première fois tout cas états membres doivent avec le parlement

“quatre milliards d'euros” in English

8 examples
Dans le cadre de ce programme, nous avons déjà signé des prêts pour vingt-quatre milliards d’euros.
We have already agreed loans amounting to 24 billion euros for this programme.
Merci d’abord, très égoïstement, parce que les propositions sur la rubrique 4, que je défends en tant que rapporteur AFET, préconisent une augmentation de quatre milliards d’euros.
The first reason is a selfish one, because the proposals on Heading 4, which I am defending as the draftsman for the Committee on Foreign Affairs, recommend an increase of EUR four billion.
Tout cela est très loin de l'attitude des États-Unis, qui parviennent à empêcher les accidents grâce à la Oil Pollution Act, en créant même un fonds de responsabilité de quatre milliards d'euros.
This is very far removed from the attitude of the United States, where with the Oil Pollution Act they are preventing accidents and even setting up a responsibility fund of four billion euros.
Comment seront distribués les quelque quatre milliards d'euros engagés pour des projets dans le domaine de l'énergie et le milliard d'euro apparemment destiné au développement du haut débit en zone rurale?
How will they go about distributing the nearly EUR 4 billion for projects in the area of energy and the nearly EUR 1 billion for - apparently - the promotion of broadband in rural areas?
Le Premier ministre libanais a, il est vrai, obtenu en novembre dernier à Paris une aide de plus de quatre milliards d'euros de certains pays européens et arabes ainsi que d'institutions financières internationales.
The Lebanese Prime Minister did obtain aid of over EUR 4 billion in Paris last November from some European and Arab countries as well as from international financial institutions.
Le total des dépenses effectuées par les États membres dans les services de police et de douane et les cellules antidrogue pour contrôler les importations et la consommation d’héroïne représente jusqu’à quatre milliards d’euros.
The amount of revenue spent by Member State police forces, customs services and anti-drug squads to control heroin imports and use alone adds up to EUR 4 billion per year.
La commission des budgets, dirigée par le rapporteur, pourra ainsi accroître les paiements de l’année prochaine de quatre milliards d’euros et nous pourrons dépenser 3,7 milliards d’euros supplémentaires en faveur de la politique de cohésion.
Therefore the Committee on Budgets, under the direction of the rapporteur, would increase next year’s payments by four billion, and we would be able to spend an extra 3.7 billion euros on cohesion policy.
D'une certaine manière, le Conseil a négligé les positions de la Commission, il suffit de rappeler qu'il n'a proposé que cinq millions d'euros pour la Galice et pour tous les pays concernés, alors que les États-Unis réclament en ce moment quatre milliards d'euros pour l'accident de l'Exxon Valdez.
The Council seemed to hold the Commission's views in contempt, and it is enough to say that it proposed only five million euros for Galicia and all the countries affected, whereas the United States is currently calling for four billion euros for the 'Exxon Valdez' accident.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.