Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
changement climatique voudrais dire juste titre dans ce domaine développement durable faire en sorte dans le même temps débat sur comme l'a fait partie dans toute affaires étrangères tout cas européenne pour tout aussi

“quatre grandes priorités” in English

9 examples
En ce qui concerne les quatre grandes priorités auxquelles le président Prodi fait systématiquement référence en matière d'analyse des défis, je dirais que nous sommes hautement de son avis.
With regard to the four great priorities which President Prodi systematically refers to and with regard to his analysis of the challenges facing us, I would say that we are very much in agreement.
Monsieur le Président, Monsieur le Commissaire, je me contenterai d'aborder une de vos quatre grandes priorités: le renforcement des politique destinées à favoriser la création d'emplois et à soutenir la demande de travail.
on behalf of the ALDE Group. - Mr President, Commissioner, I will deal with just one of your four key priorities: stronger policies to promote job creation and demand for labour.
En décidant que le budget de l'an 2000 doit faire de la contribution financière de l'Europe en faveur du Timor une des quatre grandes priorités européennes, le Parlement européen lancera un signal politique clair aux Européens et au monde.
By deciding that the budget for the year 2000 is to make Europe' s financial contribution to Timor one of the four great European priorities, the European Parliament will be giving an unmistakable political signal to Europeans and to the world.
Toutefois, les fonds alloués à l'initiative européenne étant limités à environ 100 millions d'euros par an pour financer quatre grandes priorités en matière de défense des droits humains, la Commission a été contrainte à des choix rigoureux et donc difficiles.
However, since the funds allocated to the European initiative are limited to around EUR 100 million a year to finance four major priorities in the defence of human rights, the Commission was forced to make some harsh and difficult choices.
Mais c'est pourquoi il y a là contradiction - et vous avez compris le message clé du groupe des socialistes européens - avec le fait que la dimension sociale de la construction européenne n'ait pas été élevée au statut d'une des quatre grandes priorités de votre présidence.
However, this is why there is a contradiction here - and you understood the key message from the Socialist Group in the European Parliament - with the fact that the social dimension of European integration has not been given the status of one of the four main priorities of your Presidency.
Des progrès considérables ont été accomplis sur les quatre grandes priorités énoncées par la présidence irlandaise au début de son mandat et approuvées par le Parlement, soit la monnaie unique, la lutte contre le crime et la drogue, la Conférence intergouvernementale et la lutte contre le chômage.
Solid progress was recorded on the four major priorities listed by the Irish presidency at the beginning of its term of office and approved by Parliament. which were the single currency, the fight against crime and drugs, the Intergovernmental Conference and the tackling of unemployment.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.