Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“quatre états membres n'ont” in English

5 examples
C'est ainsi qu'aujourd'hui, quatre États membres n'ont même pas encore transposé la directive originale.
In this case there are still four Member States which have not even transposed the original directive.
Enfin, quatre États membres n'ont pas encore signé la convention : l'Autriche, l'Espagne, l'Irlande et l'Italie.
Finally, four Member States have not yet signed the convention. They are Austria, Spain, Ireland and Italy.
Les quatre États membres n’ont toutefois pas été suffisamment clairs quant à la nécessité et au caractère raisonnable du projet de décision-cadre.
The need for, and reasonableness of, the draft framework decision has not, however, been sufficiently clarified by the four Member States.
Les États membres ne prennent pas non plus la fraude au sérieux parce que quatre États membres n'ont toujours pas ratifié la convention sur la protection des intérêts financiers, ce qui veut dire que personne ne peut progresser dans la lutte antifraude.
Member States are also not taking fraud seriously because we still have four Member States who have not ratified the Convention on the Protection of Financial Interests which means that nobody can move on in terms of fighting fraud.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.