Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
champ d'application débat est clos dans tous chers collègues notamment dans mettre en place débat sur j'ai voté dans la région sur le fait l'ai dit commission de l'agriculture rapport de m commissaire chers collègues communauté européenne

“quatorze heures” in English

17 examples
Ne va pas chercher midi à quatorze heures.
Don't make a mountain out of a molehill.
Je vous attends déjà depuis quatorze heures.
I've been waiting for you since two o'clock.
Tom est censé appeler vers quatorze heures trente.
Tom is supposed to call around 2:30.
Elle était censée l'appeler à quatorze heures trente.
She was supposed to call him at 2:30.
Je veux un rapport complet avant quatorze heures trente.
I want a full report before 2:30.
Nous pensons que la mort remonte à quatorze heures vingt.
We believe the time of death was 2:20 p.m.
Je pensais que nous avions jusqu'à quatorze heures trente pour terminer ceci.
I thought we had until 2:30 to finish this.
On peut garer la voiture devant la maison, sauf le jeudi de dix heures à quatorze heures.
You can park the car in front of the house except Thursdays from 10:00 A.M. to 2:00 P.M.
N'allons pas chercher midi à quatorze heures.
Let us not ignore the obvious!
Le voyage a duré quatorze heures de la capitale à Strasbourg.
I took the shortest route possible from a European capital to Strasbourg via another European capital, and the journey took fourteen hours.
au nom du Groupe PPE-DE. - Monsieur le Président, il est quatorze heures, nous devons arrêter le vote.
on behalf of the PPE-DE Group. - (FR) Mr President, it is 2 p.m., we should stop the vote.
J'ai peu à peu tendance à penser que nous devons nous réunir à Bruxelles car le voyage ne dure alors pas quatorze heures.
I am gradually coming round to the opinion that we must assemble in Brussels, which does not take fourteen hours to reach.
L'habitude a été prise, et confirmée cette semaine, d'avoir des votes qui se prolongent jusqu'à treize heures trente ou quatorze heures moins le quart.
It is becoming customary, and the same is continuing this week too, for the voting to continue until half past one or a quarter to two.
Le personnel des supermarchés, des hôpitaux, des services ainsi que les médecins sont soumis à des horaires de travail infernaux qui les obligent à rester sur leur lieu de travail pendant douze ou quatorze heures par jour.
Supermarkets, hospital staff, doctors and services are working under a miserable regime, forced to remain in the workplace for twelve or fourteen hours a day.
Au Conseil des ministres de l'agriculture qui se tiendra à Luxembourg à quatorze heures, la Commission européenne devrait proposer qu'une partie des 2 500 millions d'euros qui restent de la politique agricole commune soit utilisée.
In the Council of Agriculture Ministers that will be held in Luxembourg at two o'clock this afternoon, the European Commission should propose that a portion of the EUR 2 500 million left over from the common agricultural policy be put to use.
Cette violence psychologique, qui constituait une atteinte à notre bien-être mental et physique au cours de ce vol de quatorze heures, a pu cesser grâce à plusieurs interventions du personnel de bord de la Lufthansa, mais elle a repris après l'atterrissage.
This psychological violence, which endangered our mental and physical wellbeing during the fourteen-hour flight, was relieved by several interventions on the part of the Lufthansa flight crew, but it continued after we landed.
Expressions with “quatorze heures”
quatorze heures trente4
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.