Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
par l'union européenne ont eu madame le président dans le contexte vote aura lieu demain communication de la commission par exemple dans le domaine d'une manière accord sur politique agricole commune sein de l'union concentrer sur commission européenne qu'il soit

“quatorze états membres ont” in English

8 examples
Quatorze États membres ont des accords identiques avec les États-Unis.
Fourteen Member States have identical agreements with the US.
Les quatorze États membres ont tous accepté d'y participer de leur propre gré. C'est une grande réussite pour le Parlement européen.
All 14 Member States have voluntarily opted to become involved, which is a big success for the European Parliament.
Lors du Conseil européen de Lisbonne, les quatorze États membres ont décidé de charger le Premier ministre portugais d' apporter une réponse collective.
At the Lisbon European Council, the 14 Member States decided to entrust the Portuguese Prime Minister with giving a collective response.
Il y a deux jours déjà, au Conseil "Affaires générales", nous avons eu un échange de vues à ce sujet et les quatorze États membres ont adopté une déclaration.
Two days ago, the General Affairs Council discussed this matter and the 14 Member States adopted a statement.
Monsieur le Président, quatorze États membres ont pris des sanctions bilatérales contre un État membre, parce qu' un gouvernement démocratiquement élu s' y est formé.
Mr President, fourteen Member States have imposed bilateral sanctions on another Member State, because a democratically elected government was formed there.
Quatorze États membres ont suivi cet avis. Il est à déplorer que la Finlande n'en ait pas fait autant, ni trois pays candidats, l'Estonie, la Lettonie et la Lituanie.
Fourteen EU countries have done so, but regrettably neither Finland, nor the applicant countries of Estonia, Latvia and Lithuania have done so.
Quatorze États membres ont accepté la proposition de la Commission, mais un État membre s'y est opposé à cause du critère de l'unanimité, il ne va donc pas être possible pour l'instant de disposer d'un programme-cadre.
Fourteen Member States have accepted the Commission's proposal, but a single Member State is opposed to it. In the light of that opposition, and given the need for unanimity, it will not be possible to implement that particular framework programme for the time being.
Quatorze États membres ont ensuite pu opter pour un progrès univoque, le commissaire et la commission des transport et du tourisme s'y sont ralliés, nous devrons simplement attendre le résultat des votes pour savoir si cette Assemblée plénière se joindra elle aussi à cet avis.
Fourteen Member States were then able to choose to progress in the same way, the Commissioner and the Committee on Transport and Tourism have endorsed it, though we have to wait for the vote to see whether the same will happen in Parliament.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.