Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
centrale européenne entre l'union juste titre faire preuve besoin d'une politique régionale voudrais souligner pour toutes fondée sur par le parlement champ d'application commission et le conseil commission des affaires commissaire mesdames comme l'a

“quantités infimes” in English

5 examples
L'uranium naturel contient plus de 99 % d'uranium 238 et des quantités infimes d'uranium 235.
Natural uranium contains over 99% uranium 238 and very little uranium 235.
Cette position semble raisonnable du point de vue de la santé publique d'autant qu'il s'agit de quantités infimes de dioxine et que le poisson constitue un aliment important.
That was regarded as satisfactory in public health terms as the quantities of toxin are extraordinarily low and fish is an important source of nutrition.
Mais à l'heure actuelle, il ne serait pas réaliste de vouloir instaurer une interdiction totale de matières qui entrent nécessairement (en quantités infimes) dans la composition de certains alliages et dans des procédés de traitement contre la corrosion.
However, it is not realistic at the present time to introduce a total ban on certain substances which are necessary - in small quantities - in connection with certain alloys and rust-protection procedures.
Le premier est la contamination à la dioxine suite à l'utilisation d'huiles usagées, vu que la dioxine est, comme nous le savons tous, une substance qui représente un risque majeur en raison de sa haute toxicité pour l'organisme humain, même en quantités infimes.
The first is the dioxin contamination as a result of using waste oils, given that dioxin is, as we all know, a substance which poses a major hazard as it is highly toxic to the human organism, even in tiny quantities.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.