Quand va-t-on demander à l'Union européenne de partir?
When are they going to ask the EU to disappear?
Quand va-t-on cesser d'imposer cette punition collective à des hommes, des femmes, des enfants, dont la souffrance est instrumentalisée sur un échiquier politique d'un autre âge?
When will there be a stop to this collective punishment imposed on men, women and children, whose suffering is being manipulated on a political stage from a different era?
Quand va-t-on parler de nations telles que l' Écosse, le Pays de Galles, la Galice, la Catalogne ou le Pays basque, que l' on ne laisse même pas siéger aux côtés des gouvernements au sein du Conseil ?
When will we talk about nations such as Scotland, Wales, Galicia, Catalonia and the Basque country, which are not even allowed to sit together with the Governments on the Council?