Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
pour conclure membres de l'union par le parlement dans de nombreux dans le secteur c'est pour européenne pour besoin d'une devrait être marché du travail développement économique d'accord avec dans l'ensemble dans tous tout particulièrement

“quand disposerons-nous” in English

7 examples
Cependant, quand disposerons-nous d'une proposition?
However, when will we have a proposal?
Quand disposerons-nous, en matière monétaire et de changes, d'une politique qui ne pénalise pas les exportations de certains États membres?
When will there be a monetary and foreign exchange policy that does not penalise the exports of certain Member States?
Donc, quand disposerons-nous de la nouvelle directive avec la durée maximale de huit heures, et pouvons-nous obtenir une analyse des rapports des États membres?
So, when will we have the new directive with an eight-hour limit, and can we have an analysis of the reports from the Member States?
Troisièmement, vous avez parlé du travail consacré à l'échange d'informations sur les délinquants sexuels, mais quand disposerons-nous d'une base de données informatisée?
Thirdly, you talked about work on the exchange of information on sex offenders, but when are we going to have a computerised database?
J'aimerais conclure en posant à la Commission une question qui concerne notre sujet, à savoir: quand disposerons-nous d'une proposition de ratification de la convention de Bâle?
I will end with a question to the Commission which relates to this matter: when shall we see a proposal for the ratification of the Basle Convention?
La mammographie numérique qui, dans le passé, pouvait occulter des microcalcifications - lésions les plus courantes du cancer du sein - a fait des progrès considérables. Alors, Monsieur le Commissaire, quand disposerons-nous de mammographes numériques dans toute l'Union européenne?
Digital mammography, which in the past sometimes missed microcalcifications - the most common signs of breast cancer - has made considerable progress, so, Commissioner, when are we going to have digital mammograms throughout the European Union?
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.