Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
chaque état dans le secteur monsieur le président chers chefs d'état point de vue qu'il soit monsieur le commissaire par écrit ceux qui ont d'un état l'opinion publique pour avoir économique et monétaire états membres ont pays candidats

“qualités requises” in English

16 examples
C'est pourquoi je suis convaincue qu'il a les qualités requises pour ce poste.
That is why I am convinced that he has the qualities required for this post.
Ce candidat - qui, au demeurant, est une candidate - présente les qualités requises.
That candidate - who, by the way, is a woman - has the qualities required.
Par conséquent, je pense qu'ils ont les qualités requises pour s'acquitter de leurs tâches.
So I believe they have the qualities to fulfil their responsibilities.
Le rapport de la commission législative du Parlement européen comprend les qualités requises.
The report of the European Parliament's Legal Affairs Committee covers the necessary powers.
Je salue également la nomination d'un homme qui possède toutes les qualités requises pour occuper un tel poste.
I also welcome the appointment of a man who has all the qualities required to fill such a post.
Les neuf candidats ont tous les qualités requises pour exécuter parfaitement leurs fonctions à la Cour des comptes.
All nine candidates are well qualified to become excellent members of the Court of Auditors.
. - Monsieur le Président, la Chine n’a pas encore les qualités requises pour recevoir de l’Europe le statut d’économie de marché.
. Mr President, China is not yet qualified to receive recognition of market economy status by Europe.
Les qualités requises pour cela sont la diligence, la non-discrimination, le sens de l'opportunité, la participation et la responsabilité.
Such principles include due diligence, non-discrimination, advisability, participation and accountability.
Parallèlement, ce système a toutes les qualités requises pour incarner le service clientèle, ou le comptoir, du processus législatif communautaire.
At the same time, it has the potential to be the customer service face, or the front desk, of the EU law-making process.
Celui qui assure d'ores et déjà l'intérim, Goodluck Jonathan, a toutes les qualités requises pour lutter de façon courageuse contre les maux que je viens de citer.
The interim President, Goodluck Jonathan, has all the qualities needed to fight the problems that I have just mentioned in a courageous way.
Mais je sais par expérience personnelle que le président en exercice réunit ces deux qualités requises et qu'il parviendra à boucler la boucle de Copenhague à Copenhague.
I know from personal experience that the President?in-Office can deliver both, and thus close the circle from Copenhagen to Copenhagen.
En tant que député, je suis heureux que le Conseil et la Commission aient davantage de compétences en ce qui concerne la politique extérieure, car le Parlement dont je fais partie n'a pas les qualités requises à cet effet.
As a Member of this House I am pleased that the Council and the Commission have a greater degree of competence as regards shaping foreign policy, because the Parliament of which I am a Member is not capable of doing so.
Expressions with “qualités requises”
qualités requises pour9 toutes les qualités requises4
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.