Je voudrais tout d'abord féliciter notre rapporteur, Mme Toia, pour la qualité du rapport qu'elle présente aujourd'hui.
in writing. - First of all, I would like to congratulate our rapporteur, Mrs Patrizia Toia, for the quality of the report she presents today.
(RO) Je souhaiterais tout d'abord féliciter Mme Stavreva pour la qualité du rapport qu'elle nous a présenté aujourd'hui.
(RO) I would first of all like to congratulate Mrs Stavreva for the quality of the report which she presented to us today.
Monsieur le Président, je tiens à remercier moi aussi le rapporteur, Mme Matikainen-Kallström, pour la qualité du rapport qu' elle nous livre.
Mr President, I would also like to thank the rapporteur, Marjo Matikainen-Kallström, for preparing a sound report.
Permettez-moi tout d'abord d'adresser mes félicitations à votre rapporteur, Mme Honeyball, pour son excellent travail et la qualité du rapport qu'elle a fourni.
Allow me, first of all, to congratulate your rapporteur, Mrs Honeyball, for her excellent work and the report she has produced.
Permettez-moi, en premier lieu, de remercier la commission de l'environnement et principalement son rapporteur, Mme Kestelijn-Sierens, non seulement pour la qualité du rapport qu'elle a rédigé, mais également pour la rapidité avec laquelle elle a examiné la proposition.
To begin with, I should like to thank the Committee on the Environment and especially its rapporteur, Mrs Kestelijn-Sierens, not only for having produced a report of high quality but also for dealing with the proposal so quickly.
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.