News Feed 
Albums 
Popular Posts 
Memories 
Explore 
Find friends 
Common Things 
Fundings Multilingual Dictionary
Translate from
French
17
Languages
17M+
Examples
100%
Free
🔥 Trending expressions
“qualité des services ferroviaires” in English
4 examplesIl ne faut toutefois pas que la concurrence augmente au détriment de la sécurité et de la qualité des services ferroviaires.
However, competition must not be increased to the detriment of the safety or quality of rail services.
Aux Pays-Bas, qui voulaient être parmi les premiers à l'appliquer, la libéralisation s'est traduite par une forte dégradation de la qualité des services ferroviaires.
In the Netherlands, which wanted to take the lead, liberalisation has resulted in a significant reduction in the quality of train services.
Après tout, c’est ma conviction personnelle, l’application pratique et efficace de ces deux paquets ferroviaires est largement plus importante pour la qualité des services ferroviaires que les décisions concernant de nouvelles dispositions.
I made my views known on those occasions, as I am familiar with the condition of the railways in the new Member States and am aware that they are inadequately prepared to compete with large and powerful Western European countries in the open market.
L’introduction des nouvelles unités de chargement intermodales ne garantit pourtant pas l’intermodalité. Outre l’actuelle diversité, la piètre qualité des services ferroviaires proposés constitue un obstacle important à la croissance du transport intermodal.
Finally, I would like to point out that this proposal contains not only a definition of this new loading unit, but also a requirement for more stringent controls and inspections of all loading units, regardless of type.
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.
