Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“qualité de vie décente” in English

8 examples
Nous voulons tous que nos voisins aient une qualité de vie décente.
We all want our neighbours to have a decent quality of life.
La santé mentale de la population est vitale pour garantir une qualité de vie décente.
The population's mental health is a vital issue for ensuring a decent quality of life.
En d'autres termes, il est essentiel de permettre à tout citoyen de bénéficier d'une qualité de vie décente, surtout en ces temps de crise.
In other words, it is essential to enable every citizen to achieve a decent standard of living, especially during the current crisis.
Nous ne voulons pas du modèle des USA - un modèle qui a échoué de manière spectaculaire à créer l'emploi nécessaire à une qualité de vie décente.
We do not want the US model - a model which has spectacularly failed to create the employment that is necessary to provide a decent quality of life.
En définitive, nous devons travailler en direction du but qu'heureusement nous partageons tous, à savoir l'accès à une qualité de vie décente pour autant de gens que possible.
Ultimately we must work towards the goal which hopefully we all share, namely good chances of a decent quality of life for as many people as possible.
Beaucoup a déjà été fait, et des efforts énormes continueront d'être déployés pour garantir que les habitants de Naples et de toute la Campanie puissent à nouveau jouir du droit à un environnement sain et à une qualité de vie décente.
A great deal has already been done, and huge efforts will continue to be made to ensure that the people of Naples and the whole of Campania can once again enjoy the right to a healthy environment and a decent quality of life.
(SK) Monsieur le Président, la politique industrielle doit, en tant qu'élément de la politique économique, avoir pour objectif une croissance durable, un taux d'emploi plus élevé, et une qualité de vie décente pour tous les Européens.
(SK) Mr President, industrial policy must, as part of economic policy, aim for sustainable growth, higher employment and a decent quality of life for all Europeans.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.