Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“qualité de représentants élus” in English

6 examples
Nous doutons toutefois que ces maires puissent exercer leurs prérogatives démocratiques en leur qualité de représentants élus du peuple.
We doubt whether these 41 mayors will be allowed to exercise their democratic rights as elected representatives of the people.
En qualité de représentants élus du peuple, nous sommes, en effet, en mesure de constater que la situation budgétaire est difficile partout en Europe.
As elected representatives of the people, we do, however, witness the difficult budgetary situation everywhere in Europe.
Ils peuvent s’adresser directement aux gouvernements nationaux élus, qui constituent le Conseil; à leur commissaire nommé par leur gouvernement élu; à nous, en notre qualité de représentants élus; au médiateur européen; et également à la commission des pétitions de ce Parlement.
They can apply directly to their elected national governments, which make up the Council; to their Commissioner nominated by their elected government; to us, as elected representatives; to the European Ombudsman; and also to the Committee on Petitions of this Parliament.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.