Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“qualité de députée européenne” in English

5 examples
En qualité de députée européenne, je fais partie du groupe parlementaire d’amitié avec la Turquie depuis sa création.
. As a Member of this House, I have belonged to the parliamentary friendship group with Turkey for as long as it has existed.
Je le demande, non en ma qualité de députée européenne, mais en tant que mère qui ne peut imaginer à quel point souffre cette famille courageuse.
I ask this, not as a Member of this Parliament, but rather as a mother who cannot imagine the pain this courageous family is going through.
En qualité de députée européenne roumaine, j'ai proposé un amendement visant à octroyer aux étudiants de tous les États membres une carte d'étudiant européenne unique.
As a Romanian MEP, I proposed the amendment that students from all Member States should receive a single European student card.
En ma qualité de députée européenne représentant la Slovaquie, un pays qui a rejoint l’UE il y a seulement deux ans, je me félicite de l’entrée de ces deux pays dans l’Union à la date du 1er janvier 2007, et je soutiens pleinement leur adhésion.
As an MEP representing Slovakia, a country that joined the EU just two years ago, I am pleased that on 1 January 2007 Rumania and Bulgaria will become members of the European Union, and I fully support their accession.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.