Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“qualifiée dans ce domaine” in English

5 examples
Nous devrions appliquer le vote à la majorité qualifiée dans ce domaine.
We should have qualified majority voting in this area.
C'est pourquoi l'Union européenne doit prendre des décisions à la majorité qualifiée dans ce domaine.
We therefore need decisions to be taken by qualified majority voting for tourism in the European Union.
Franchement, au moment où l'Union se dote d'une Charte des droits fondamentaux, les chefs d'État et de gouvernement refuseraient-ils que l'on décide à la majorité qualifiée dans ce domaine ?
I ask you in all sincerity, at a time when the Union is providing itself with a Charter of Fundamental Rights, would the Heads of State and Government reject the idea of decisions in this area being taken on a qualified majority?
Il faut développer la politique extérieure et de sécurité commune en créant une cellule d'analyse commune et en développant en temps opportun le recours au vote à la majorité qualifiée dans ce domaine.
And our common foreign and security policy must be developed by creating a common analysis unit and extending qualified majority voting to this area.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.