Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“qu'y souscrire” in English

7 examples
Chacun ne peut qu'y souscrire.
We really have no alternative but to subscribe to this.
Je ne peux qu'y souscrire sans réserve.
I can fully endorse this view.
On a affirmé que l'objectif devait être la réduction du taux d'erreurs et je ne peux qu'y souscrire.
It has been clearly stated that the objective must be to reduce the error rate and I can only agree with this.
On ne peut qu'y souscrire, et se joindre aux remerciements adressés à la commissaire et aux rapporteurs.
All that, including the thanks to the Commissioner and to the rapporteurs, merits nothing but agreement.
En l'absence de subventions, les assurances sont tellement coûteuses qu'y souscrire rend cette activité non viable.
If it is not subsidised, the insurance is so costly that taking it out makes this activity unviable.
La portée de l'élargissement de l'Union européenne, l'occasion historique, a souvent été évoquée aujourd'hui et je ne peux qu'y souscrire.
The significance of the enlargement of the European Union, the historic opportunity has frequently been evoked, and I can only underline this.
S'entraider pour mettre au point des méthodes d'évaluation entre nos différents pays, échanger de bonnes pratiques, bien sûr, nous ne pouvons qu'y souscrire.
Helping each other by perfecting evaluation methods between the different countries, an exchange of good practice, of course we can but approve.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.