Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“qu'une telle clause” in English

6 examples
Il y a fort à espérer qu'une telle clause soit incluse.
The chances for the inclusion of such a clause are good.
La Commission a émis son avis sur la question en insistant pour qu'une telle clause soit introduite.
The Commission has given its opinion on this issue and has pressed for such a provision to be inserted.
Enfin, le Conseil reconnaît-il qu'une telle clause de réextradition serait contraire à ses engagements au titre, justement, de la Cour pénale internationale et du statut de Rome?
Lastly, does the Council acknowledge that such a reextradition clause would be contrary to its commitments regarding precisely the International Criminal Court and the Rome Statute?
Concernant la clause de respect des droits de l'homme, je me réjouis que le rapport du Parlement mette l'accent sur le fait qu'une telle clause puisse être à l'origine de changements positifs eu égard à la situation des droits de l'homme dans les pays tiers.
Turning now to the human rights clause, I am pleased that Parliament's report emphasises the potential for the clause to induce positive change in the human rights situation in third countries.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.