Nous devrons également analyser les incitations à mettre en place pour qu'une réduction du temps de travail puisse avoir lieu.
Also needed is an analysis to determine what incentives are required to bring about reductions in working hours.
En outre, il prétend, à tort, que des études internationales confirment qu'une réduction du temps de travail permettrait de générer des emplois.
Furthermore, it mistakenly assumes that international studies have said that a reduction in working hours will help to increase employment.
J'ai été influencé par Michel Rocard et par le travail qu'il a fourni sur ce rapport, et je pense qu'une réduction du temps de travail, jointe à d'autres mesures, constituera une contribution importante dans la lutte contre le chômage.
I have been influenced by Michel Rocard and his work in this report. I think that a reduction in working hours, together with other measures, will make a worthwhile contribution to the fight against unemployment.