Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
prendre en considération rapport de mme sein de l'union européenne tous les citoyens monsieur le commissaire mesdames voudrais tout d'abord nom du groupe développement économique quel point respect des droits qu'il soit juste titre dans le but marché unique conférence intergouvernementale

“qu'une proposition législative” in English

9 examples
Elle appelle donc un examen plus rapide qu'une proposition législative normale, et c'est ce qui s'est passé.
It therefore calls for more expeditious consideration than a normal legislative proposal and that is what has happened.
Si ce code devait ne pas répondre aux attentes de la Commission, il nous faudrait examiner d'autres solutions, telles qu'une proposition législative.
Should the code fail to meet the Commission's expectations, alternatives, such as a legislative proposal, would have to be considered.
S'il ressort qu'une proposition législative de la Commission est nécessaire - et je suis prêt à en présenter une, si c'est nécessaire - alors ceci interviendra en 2009.
If it emerges that a legislative proposal is needed from the Commission - and I am prepared to make one, should it be necessary - then this would take place in 2009.
Cette dernière devra ensuite décider, dans un délai de 3 mois, si elle juge qu'une proposition législative sur le sujet est opportune ou pas, et elle devra justifier sa décision.
The Commission must then decide within three months whether or not it considers that a legislative proposal on the subject is appropriate and must give reasons for its decision.
La Commission est également vivement encouragée à présenter, d'ici la fin de l'année, un rapport sur le financement des coûts, ainsi qu'une proposition législative, le cas échéant.
The Commission is also being urged to submit a report by the end of the year on the financing of costs, together with a legislative proposal, if appropriate.
En ce qui concerne l'élargissement possible de cette directive aux relations entre entreprises, je peux simplement dire que le Conseil adoptera une position sur cette question dès qu'une proposition législative lui sera soumise.
With regard to the possible extension of this Directive to business-to-business relations, I can only say that the Council will adopt a position on this issue as soon as an appropriate legislative proposal is put before it.
Afin de bien montrer qu'il prend très au sérieux l'amélioration de l'instrument, le Parlement européen envisagera de suspendre l'approbation de crédits budgétaires liés à l'assistance macrofinancière tant qu'une proposition législative adéquate ne sera pas présentée.
An indication that the European Parliament is serious about improving the instrument is the fact that Parliament will consider deferring approval of budgetary appropriations concerned with macro-financial assistance until a proper legislative proposal is submitted.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.