News Feed 
Albums 
Popular Posts 
Memories 
Explore 
Find friends 
Common Things 
Fundings Multilingual Dictionary
Translate from
French
17
Languages
17M+
Examples
100%
Free
🔥 Trending expressions
“qu'une majorité absolue” in English
5 examplesC'est nous protéger, vis-à-vis du Conseil, que d'exiger qu'une majorité absolue se dégage.
We are protecting ourselves from the Council by demanding that there should be an absolute majority.
L’Ukraine est un pays européen, et les citoyens qui sont descendus dans les rues d’Ukraine ont démontré qu’une majorité absolue d’entre eux ont opté pour la démocratie et l’État de droit.
Ukraine is a European country, and the people on the streets of Ukraine have proved that an absolute majority of them have chosen democracy and the rule of law.
Je souhaiterais souligner à nouveau la nécessité d'un groupe de travail sur les droits de l'homme basé à Bruxelles (COHOM), d'autant plus qu'une majorité absolue des États membres de l'Union est favorable à cette idée.
I would also like to stress once more the need for a Brussels-based Working Group on Human Rights (COHOM), all the more so because an absolute majority of EU Member States support this idea.
Du reste, beaucoup d' Israéliens en conviennent, les enquêtes d' opinions révèlent, par-delà les intentions de vote, qu' une majorité absolue d' entre eux acceptent l' idée d' un accord de paix global avec les Palestiniens, comprenant le démantèlement des colonies.
For the rest, many Israelis agree and opinions polls show that over and above any voting intentions, an absolute majority of them accept the idea of a global peace agreement with the Palestinians, including the dismantling of the settlements.
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.
