News Feed 
Albums 
Popular Posts 
Memories 
Explore 
Find friends 
Common Things 
Fundings Multilingual Dictionary
Translate from
French
17
Languages
17M+
Examples
100%
Free
🔥 Trending expressions
“qu'une coopération accrue” in English
13 examplesL'objectif prévu est d'encourager les nouvelles technologies, ainsi qu'une coopération accrue entre les moyens de transport.
The intended aim is to give a boost to new technologies and to encourage greater cooperation between transport modes.
J’estime par conséquent qu’une coopération accrue, une coordination améliorée et une détermination plus forte sont nécessaires.
I therefore feel that greater cooperation, improved coordination and stronger determination are required.
Ma commission espère qu'une coopération accrue dans le secteur de la pêche contribuera au renforcement les liens solides qui existent.
My committee hopes that increasing cooperation in the fishery sector will help develop the strong ties which exist.
Il convient d’avoir des syndicats renforcés, ainsi qu’une coopération accrue entre les diverses organisations syndicales d’une seule et même entreprise.
Stronger union rights are required, together with intensified cooperation between unions within one and the same company.
Je suis convaincu qu’une coopération accrue ainsi que des positions européennes communes et consensuelles sont nécessaires s’agissant des principales questions politiques.
I am convinced that greater cooperation and joint European consensual positions are necessary on the major political questions.
Nous partageons l'avis qu'une coopération accrue entre les organismes de surveillance nationaux est nécessaire ainsi que des liens et un dialogue renforcés avec les États-Unis.
We agree that there is a need for more cooperation between national supervisors and enhanced links and dialogue with the US.
Il est convenu qu'une coopération accrue et améliorée concernant la supervision financière au sein de l'UE est nécessaire, notamment en raison des expériences que nous avons acquises pendant la crise financière.
There is agreement that increased and improved cooperation in relation to financial supervision within the EU is necessary, particularly in view of the experience we have had during the financial crisis.
Ainsi que votre rapport le souligne, il est généralement admis qu'une coopération accrue dans le domaine de la lutte contre le blanchiment de capitaux soit désormais nécessaire entre les autorités compétentes des États membres.
As was also made clear in the report, it is generally agreed that what is needed most at present is closer cooperation between the Member States' authorities responsible for combating money laundering.
L'établissement de mécanismes de surveillance volontaire pour les nouveaux produits chimiques utilisés dans la fabrication illicite de drogues de synthèse, ainsi qu'une coopération accrue avec l'industrie chimique constitueront les priorités majeures dans ce domaine.
The establishment of voluntary monitoring mechanisms for new chemicals used in the illicit manufacture of synthetic drugs, as well as enhanced cooperation with trade, will constitute the major priorities in this area.
par écrit. - (EN) Le projet de résolution sur le budget général de l'UE pour 2012 exige avant tout de garantir des ressources suffisantes pour la mise en œuvre de la stratégie Europe 2020 ainsi qu'une coopération accrue entre le budget européen et les budgets nationaux.
in writing. - The key requirements for the draft resolution on the EU general budget for 2012 are ensuring sufficient resources for the implementation of the EU-2020 Strategy and enhanced cooperation between European and national budgets.
Expressions with “qu'une coopération accrue”
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.
