News Feed 
Albums 
Popular Posts 
Memories 
Explore 
Find friends 
Common Things 
Fundings Multilingual Dictionary
Translate from
French
17
Languages
17M+
Examples
100%
Free
🔥 Trending expressions
“qu'une base de données” in English
6 examplesIl est donc évident qu'une base de données européenne est nécessaire pour assurer la coopération internationale et aider à résoudre ce problème.
Therefore, it is clear that a European database is necessary in order to ensure international co-operation and to help resolve this problem.
Il existe des règles très claires et spécifiques stipulant qu'une base de données ne peut être utilisée que si elle respecte les règles en matière de respect de la vie privée.
There are very clear and specific rules stating that no database may be used unless it complies with the rules on privacy.
Il est essentiel de créer une base de données européenne commune d'organes disponibles pour les dons et la transplantation, de même qu'une base de données de tous les donneurs vivants et décédés.
It is essential to create a common EU database of organs available for donation and transplantation, and a database of all living and deceased donors.
Nous entendons mettre sur pied une Task force de haut niveau animée par des considérations économiques et chargée d'étudier les problèmes des compétences, ainsi qu'une base de données sur l'emploi en vue de combler le déficit des compétences.
We aim to establish a business-led skills taskforce and a jobs database to overcome the skills shortage.
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.
