Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“qu'un tel système soit” in English

4 examples
Je souhaite qu'un tel système soit étendu à toutes les villes d'Europe.
I call for a similar system to be adopted in all the towns of Europe.
La Commission propose de prolonger le système actuel de deux ans encore jusqu'à ce qu'un tel système soit mis en place.
The Commission proposes extending the present system by 2 years until such a system is in place.
Le Royaume-Uni n'applique pas de système de taxation et nous ne voulons pas qu'un tel système soit introduit par la bande.
The UK does not operate a system of levies and we do not want to see it introduced through the back door.
Je crains qu'un tel système soit très difficile à mettre en place, mais nous devons faire de notre mieux et voir ce qui se passe.
I fear that it would be very difficult to establish, but let us give it a shot and see what happens.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.