Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“qu'un signal clair” in English

5 examples
Enfin, je me félicite qu'un signal clair ait été donné à l'Office européen des brevets de Munich.
Finally, I am glad that a clear signal has been given to the European Patent Office in Munich.
Je suis intimement persuadé qu'un signal clair de ceux qui ont été déplacés de force en 1945, et de leurs descendants, serait très utile.
I am convinced that a clear signal from those who were expelled in 1945 and from their descendants would be helpful.
Nous sommes d'avis que les pressions diplomatiques exercées sur les dirigeants militaires doivent être accrues et qu'un signal clair doit leur être envoyé.
We are of the opinion that diplomatic pressure on the military rulers must be increased and that a clear signal must be sent to them.
En tant que rapporteur sur la Croatie, je me réjouis également de ce qu’un signal clair ait été envoyé à ce pays, qui mérite depuis longtemps ses propres négociations.
As rapporteur for Croatia, I am also delighted that a clear signal has been sent out to Croatia. The country has long deserved its own negotiations.
Je pense qu'il est important en ce moment pour les agriculteurs qu'un signal clair leur soit envoyé sur ce qui est susceptible d'arriver, de manière à ne pas les laisser à des spéculations sauvages, ne sachant pas s'il faut acheter ou vendre le stock basé sur le modèle historique.
I think it is very important for farmers right now that a clear signal be sent to them as to what is likely to happen, so that they will not be left to wild speculation, not knowing whether to buy or sell stock based on the historic model.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.