Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“qu'un seul chiffre” in English

4 examples
Pour ne citer qu'un seul chiffre, elle représente 25 % du PIB de l'Union économique et monétaire.
To cite just one figure, Germany produces 25% of the total GDP of the Economic and Monetary Union (EMU).
Leur pourcentage de participation aux dernières élections ne comportait qu'un seul chiffre et ceci s'explique par des raisons logiques.
Their percentage of participation in the elections was in single figures at the last elections and there are logical reasons for that.
Il est significatif - je ne vous cite qu'un seul chiffre parce que nous ne sommes pas ici dans une sphère académique, mais nous devons prendre des décisions - que nos plus grandes sociétés effectuent 40 % de leurs recherches en dehors de l'Union.
Significantly and surprisingly - and I will give you just one statistic for this is not a theoretical discussion: we are here to take decisions - our largest companies are carrying out 40% of their research activities outside the Union.
Pour ne citer qu'un seul chiffre, dans le cas de l'Espagne, pays possédant le plus grand potentiel de pêche de la Communauté, les emplois perdus au cours de ces dix dernières années s'élèvent environ à 20 % de la population travaillant dans ce secteur.
To quote just one example, in the case of Spain, which has the greatest fishing capacity of any country in the Community, nearly 20 % of jobs in this sector have been lost over the last ten years.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.