Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“qu'un rapport aussi” in English

4 examples
Le groupe GUE/NGL considère ces amendements comme essentiels pour qu’un rapport aussi positif le soit à cent pour cent.
The GUE/NGL Group considers these amendments to be fundamental in order for such a positive report to be one hundred percent positive.
Il est inévitable qu'un rapport aussi complet et précis que celui de M. Cornelissen présente des divergences par rapport à l'approche de la Commission.
It is inevitable that a report which is as thorough and comprehensive as Mr Cornelissen's will diverge in some respects from the approach taken by the Commission.
(BG) Monsieur le Président, je voudrais tout d'abord dire qu'un rapport aussi court, précis et clair sur le sujet traité est bien rare dans ce Parlement.
(BG) Mr President, I would first like to say that such a short, precise and clear report on the matter in question is a rare sight in this Parliament.
Le Conseil ne pense-t-il pas qu'il est insensé qu'un rapport aussi déterminant ne soit pas rendu public et, en particulier, porté à la connaissance du gouvernement suédois?
Does the Comission not consider that it is unreasonable for a crucial consultants' report to be kept secret from the general public, and especially from the Swedish Government?

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.