Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
eu lieu c'est pour fait l'objet par écrit suis d'accord président mesdames parti populaire sein de l'union président monsieur lutte contre le terrorisme dans les régions pour les pays députés européens mise en place fait preuve

“qu'un premier ministre” in English

7 examples
C'était la première fois depuis bien des années qu'un premier ministre indien foulait le sol pakistanais.
It was the first time in a great many years that an Indian Prime Minister had set foot in Pakistan.
On me dit que c'est la première fois qu'un Premier ministre se prête à cet exercice de questions et de réponses.
Mr President, I am told that this is the first time that a Prime Minister has taken part in this exercise of questions and answers.
Ce n'est pas la première fois qu'un président de la Commission assiste à une réunion du G8 ou qu'un Premier ministre et président en exercice assiste à une réunion du G8 ou du G7.
It is not the first time a Commission President has attended a G8 meeting, or that a Prime Minister and President-in-Office has attended a G8 or G7 meeting.
Pour les libéraux et les démocrates, cela défie la raison qu'un Premier ministre britannique prive les citoyens du Royaume-Uni des droits pour lesquels son pays a acquis le respect - et qui sont aujourd'hui garantis à d'autres citoyens - afin de flatter la presse populaire.
For Liberals and Democrats it beggars belief that a British Prime Minister is depriving UK citizens of the rights which made his country respected - and which are now guaranteed to other citizens - in order to pander to the popular press.
Ce qui n'est pas acceptable, Mesdames et Messieurs - et je vous propose de regarder très attentivement qui est déjà en train d'essayer de me huer - ce qui n'est pas acceptable, c'est qu'un Premier ministre de l'Union européenne soit traité de "sale juif" pendant des manifestations.
What is not acceptable, ladies and gentlemen - and I suggest that you look very carefully to see who is already trying to shout me down - what is not acceptable is that a Prime Minister in the European Union is branded a 'dirty Jew' during demonstrations.
Pour dire quelques mots en tant que Britannique, je ne pense pas qu'un Premier ministre britannique aurait pris le risque de sacrifier, maintenant, la vie de citoyens britanniques à cette cause, s'il n'était pas convaincu qu'il était inévitable, nécessaire et juste d'agir maintenant.
Speaking for a moment as a Briton, I do not believe that a British Prime Minister would endanger British lives in this cause, at this time, if he did not think that it was inevitable, necessary and right to act at this moment.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.