Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
dès lors avons déjà devons également crise économique s'agit d'une d'accord avec pour les citoyens création d'une dans les états membres jouer un rôle par le conseil aura lieu dans cette assemblée millions d'euros pour laquelle

“qu'un jour ou l'autre” in English

4 examples
N'oublions pas qu'un jour ou l'autre, il nous faudra bien intégrer la Yougoslavie dans notre Europe.
Let us not forget that the day will come when we will have to integrate Yugoslavia into Europe.
Sans doute qu'un jour ou l'autre des non-fumeurs demanderont réparation pour ce que leurs parents ont inhalé de manière passive.
And some day we shall certainly find non-smokers suing for damages because their forebears were passive smokers.
J'espère qu'un jour ou l'autre, au cours des prochaines années, ce trou sera comblé par l'adhésion de la Suisse à l'Union européenne.
I hope this hole will be filled sometime in the next few years with the accession of Switzerland to the European Union.
Mais il faudra bien qu' un jour ou l' autre, cette Assemblée reconnaisse l' impasse où elle s' enferme en défendant une Europe monolithique.
But the day will have to come when this House acknowledges the impasse in which it is trapping itself by championing a monolithic Europe.
Nous savons bien qu'un jour ou l'autre, au moment opportun bien sûr, la présence sur le terrain d'une force tierce de cette nature se révélera indispensable.
We are well aware that eventually, at the appropriate time of course, the presence on the ground of an outside force of this kind will prove to be essential.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.