Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
dans le même tous les citoyens comme je l'ai groupes politiques croissance économique président chers collègues entre l'union nécessaires pour même temps jouer un rôle par conséquent pour l'avenir particulier dans droit international l'a dit

“qu'un intérêt limité” in English

6 examples
Deuxièmement, la Bosnie doit reconnaître que l’adoption de lois ne présente qu’un intérêt limité si elles ne sont pas mises en œuvre adéquatement.
Second, Bosnia has to recognise that passing laws has little utility if they are not implemented properly.
Ce n'est ni les producteurs d'énergie, ni les consommateurs - ou peu s'en faut - et même l'industrie n'y a qu'un intérêt limité en matière de consommation.
Certainly not energy producers, consumers scarcely at all and industrial consumers only within limits.
Si les responsables des travaux parlementaires nationaux ne prennent pas de dispositions pour organiser un débat de cette nature, je crains fort que le débat qui aura lieu ici n' ait qu' un intérêt limité.
If those responsible for national parliamentary work are not interested in organising this sort of debate, I fear that our debate here will be of limited interest.
Pour l'Europe, et pour l'Union européenne en particulier, cela ne devrait présenter qu'un intérêt limité, parce que l'Union européenne doit être en mesure de définir ses propres priorités, ses propres objectifs et ses propres intérêts.
For Europe, and for the EU in particular, this should only be of limited interest, because the EU needs to be able to define its own emphases and objectives, and its own interests.
Je note donc avec grande inquiétude que nous n'exerçons pas suffisamment nos droits sur une question aussi importante, qui ne suscite évidemment qu'un intérêt limité aujourd'hui et que certains collègues ont décrite comme la question du siècle.
I am therefore very concerned that we are not exercising our rights sufficiently regarding such an important matter, which evidently only generates limited interest today and which some fellow Members have described as the question of the century.
Les banques dont le volume de marché peut dépendre, jusqu'à 50 %, des transactions de détail, ne sont plus intéressées par la mobilité des clients et - malheureusement - ne nourrissent qu'un intérêt limité pour des critères d'évaluation transparents.
Banks, whose market volumes are influenced by retail business by up to 50%, are no longer interested in customer mobility and unfortunately only to a limited extent in transparent benchmarking.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.