Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“qu'un exemple parmi d'autres” in English

13 examples
Ce n'est qu'un exemple parmi d'autres.
There are other examples as well.
Et ce n'est qu'un exemple parmi d'autres.
And that is just one example amongst others.
L' Espagne n' est qu' un exemple parmi d' autres.
Spain, is just one example.
C'est bien sûr ridicule et ce n'est qu'un exemple parmi d'autres.
This was, of course, nonsense, and there are many examples of this nonsense.
Ceci n'est qu'un exemple parmi d'autres qui démontre l'importance de cette institution.
It is just one example of how important this body is.
Ce n'est qu'un exemple parmi d'autres, mais on ne m'a accordé qu'une minute pour sauver les petites entreprises.
I have many more examples, but have been allocated just one minute to save small businesses.
La possibilité pour les compagnies aériennes des deux parties d'envisager des investissements équitables n'est qu'un exemple parmi d'autres.
The ability to make equity investments in the respective airlines, as well as increased consultation and cooperation on security, are just some examples of this.
La nouvelle ligne de conduite de la police lors des manifestations, établie il y a une semaine, n'est qu'un exemple parmi d'autres de ce phénomène.
The new police guidelines on demonstrations, issued a week ago, are just the latest example of this.
Notre approche encourage très nettement les pays à modifier leur approche en matière de sécurité de l'aviation, et ce n'est là qu'un exemple parmi d'autres.
Our approach definitely encourages countries to change their approach to aviation safety, and that is only one example.
Pour ne vous citer qu’un exemple parmi d’autres, je ferai mention de l’obligation de résidence à laquelle sont soumis les réfugiés et qui est un cas unique en Europe.
To name just one example, there is the residence obligation for refugees, which is unique in Europe.
Deux procédures d'infraction ont été lancées contre ces mesures d'encouragement et, malgré une intervention formelle sur le plan législatif, l'Italie continue de promouvoir l'incinération des déchets comme source d'énergie renouvelable. L'affaire Acerra n'en est qu'un exemple parmi d'autres.
Two infringement procedures have been launched with regard to these incentives and, despite formal legislative intervention, in Italy, waste incineration is still being encouraged as a source of renewable energy, with the Acerra case being just one example of this.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.