Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
voir procès-verbal faire preuve pour avoir affaires étrangères relations avec vote aura lieu demain par an avec la commission vote aura lieu dois dire petites et moyennes entreprises étant donné voté pour pour pouvoir voudrais souligner

“qu'un examen approfondi” in English

4 examples
Naturellement, comme je vous l'ai dit, Monsieur Liese, je soumettrai une action politique forte à l'avis du Conseil dès qu'un examen approfondi aura été mené.
Clearly, I will - as I told you, Mr Liese - following thorough examination, put forward a strong, political action for consideration by the Council.
Toutefois, il convient de préciser que, dans bien des cas, cette réduction a été mise en œuvre hâtivement, sans qu’un examen approfondi de la nature et des problèmes spécifiques du travail des institutions ait été réalisé.
It must be said, however, that in many cases this reduction has been implemented in an ill-considered manner, without thorough examination of the specific nature and problems of the institutions’ work.
C'est pourquoi la commission des budgets invite la commission des transports et du tourisme à ne pas adopter le rapport Langenhagen avant qu'un examen approfondi de la situation budgétaire n'ait été effectué et soumis à l'autorité budgétaire.
That is why the Committee on Budgets requested that the Langenhagen report should not be adopted until the financial situation had been thoroughly investigated.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.