Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“qu'un aspect du problème” in English

4 examples
La procédure des fusions-concentrations n'est qu'un aspect du problème.
The process of mergers is only one aspect of the problem.
au nom du groupe IND/DEM. - (EN) Madame la Présidente, les rejets ne sont qu'un aspect du problème que pose la PCP.
on behalf of the IND/DEM Group. - Madam President, discards are just one aspect of the nightmare that is the CFP.
Le travail à temps partiel n'est qu'un aspect du problème plus large de la protection et de la promotion d'autres formes de travail flexible.
Part-time work is only one aspect of the broader issue concerning the protection and promotion of other flexible forms of work.
Les propositions contenues dans le rapport de M. Sterckx sur l'identification des navires, sur leur chargement et sur leur accès au port sont tout à fait justifiées, mais elles ne concernent qu'un aspect du problème.
The proposals in Mr Sterckx' s report on the identification of ships, on their cargo and their access to ports, are entirely justified, but they only cover one aspect of the problem.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.