News Feed 
Albums 
Popular Posts 
Memories 
Explore 
Find friends 
Common Things 
Fundings Multilingual Dictionary
Translate from
French
17
Languages
17M+
Examples
100%
Free
🔥 Trending expressions
“qu'organisation terroriste” in English
4 examplesL’Union européenne est un des coprésidents et je suis porté à penser que le Conseil a décidé d’interdire les TLET en tant qu’organisation terroriste.
The European Union is a Co-Chair and I am led to believe that the Council has decided to ban the LTTE as a terrorist organisation.
Je m’étonne que la résolution du Parlement ne fasse plus référence au Hezbollah, basé au Liban, en tant qu’organisation terroriste, lors qu’elle le faisait dans sa version initiale.
I am astonished that the Parliament resolution no longer refers to the Lebanon-based Hezbollah organisation as a terrorist organisation, as it did in its original version.
Je pense que ces procédures permettront également de traiter toutes les nuances que présente le listage d'organisations ou de personnes en tant qu'organisation terroriste et offriront la possibilité de fournir des contre-arguments.
I think that these procedures will also help to deal with all the nuances of listing organisations or people as terrorist organisations and create the possibility of giving counter-arguments.
Par conséquent, selon moi, pour le moment, il est clair que le gouvernement d'unité de l'AP ne remplit pas les critères du quartet et l'UE ne doit pas encore lever l'interdiction du Hamas en tant qu'organisation terroriste désignée ni financer directement le gouvernement de l'AP.
Therefore, in my view at present the PA Unity Government clearly does not comply with the Quartet criteria, and the EU must not yet lift the ban on Hamas as a designated terrorist organisation, or directly fund the PA Government.
Expressions with “qu'organisation terroriste”
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.
