Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
devons également dans les régions par le conseil croissance économique dans toute pour laquelle comme l'a développement économique selon lequel voudrais remercier suis convaincu états membres ont communication de la commission nom du groupe s'agit d'une

“qu'ont dit les orateurs” in English

8 examples
Je suis totalement d'accord avec ce qu'ont dit les orateurs précédents.
I wish to echo what was said by the previous speakers.
- Je suis en grande partie d’accord avec ce qu’ont dit les orateurs précédents.
I agree with most of what has been said by previous speakers.
- Monsieur le Président, je voudrais m’associer sans réserves à ce qu’ont dit les orateurs précédents.
– Mr President, I would like to unreservedly endorse what was said by the previous speakers.
En ce qui concerne les cibles, je suis d’accord avec ce qu’ont dit les orateurs à propos des objectifs réalistes.
As regards the targets, I agree with what speakers have said about realistic targets.
. - Monsieur le Président, je tiens à me joindre à tout ce qu’ont dit les orateurs précédents et à remercier Mme Dührkop Dührkop en particulier.
Mr President, I would like to endorse everything the previous speakers have said and to thank Mrs Dührkop Dührkop in particular.
Contrairement à ce qu’ont dit les orateurs précédents à propos de l’absence d’alternative, nous sommes convaincus qu’il aurait été possible de trouver une autre solution.
Contrary to what previous speakers have said about there being no alternative, we do believe that one would have been possible.
En ce sens, je tiens à souligner ce qu'ont dit les orateurs qui m'ont précédé et lancer un appel au Conseil et à la Commission pour qu'ils aident à promouvoir cette démarche.
I therefore wish to re-emphasise what previous speakers have said and to appeal to the Council and the Commission to assist in promoting the achievement of this aim.
Monsieur le Président, Monsieur le Commissaire, chers collègues, je veux poursuivre dans la ligne de ce qu'ont dit les orateurs précédents et également exprimer mon indignation et ma déception concernant notre propre attitude.
Mr President, Commissioner, I would like to subscribe to what the previous speakers have said and at the same time express my indignation at and disappointment with our own attitude.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.