Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“qu'on peut toujours” in English

4 examples
Il y a donc là un soutien majeur, même s'il est vrai qu'on peut toujours en faire plus.
So there is great support there, but, of course, one can always do more.
Je sais qu'on peut toujours, sur tel ou tel point, avoir une extraordinaire religion de la modalité.
I know that, on any one point, we can always have an extraordinary focus on method.
De tels accidents, si exceptionnels soient-ils, est-il besoin de le dire, nous rappellent tout de même qu'on peut toujours faire mieux en matière de sécurité, et je voudrais avancer quelques propositions à cet égard.
It must be said that such accidents, however exceptional, remind us that there is always room for improvement where safety is concerned, and I would like to make some proposals in this regard.
Et là, comme d’autres collègues l’ont fait à juste titre, j’attire l’attention sur le fait qu’il nous faudra travailler au sein de ce Parlement pour obtenir que ce bien précieux, qu’on peut toujours améliorer, puisse perdurer au-delà de 2006.
And there, as other Members have rightly done, I would draw attention to the fact that we will need to work within this Parliament to ensure that this precious asset, that we can always improve, is able to endure beyond 2006.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.