Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
états membres aussi bien l'accent sur depuis longtemps cour de justice monsieur le commissaire membres de l'union européenne pour le travail lieu demain membres ont membres doivent états membres ont bien sûr rapport de mme dernières années

“qu'on l'appelle” in English

14 examples
Sami attendait qu'on l'appelle.
Sami was looking at the phone.
Hier est derrière, demain est mystère, et aujourd'hui est un cadeau, c'est pour cela qu'on l'appelle le présent.
Yesterday is history, tomorrow is a mystery, but today is a gift. That is why it is called the "present".
C'est pourquoi ce frein existe; c'est ce qu'on l'appelle le gel de terres.
So we have a brake on production called set-aside.
Que l'on appelle cela la réciprocité ou qu'on l'appelle autrement, c'est bien le fond de notre politique.
Whether you call it reciprocity or you call it something else, it is the basis of our policy.
Voilà pour moi un vrai, un nouveau, un grand service à développer, qu'on l'appelle universel, d'intérêt général, ou public.
This for me would be a real, a new, a great service to be developed, one which would indeed be universal, and in the general public interest.
Pourquoi ne pas annoncer clairement que nous sommes en faveur de la création d'un texte fondamental, qu'on l'appelle Constitution, Charte ou autre ?
Why do you not come out and say quite plainly that you are in favour of such a text, whether you call it a constitution or a charter or whatever?
Seule nous unira la qualité de notre vie, qu'on l'appelle environnement, ou programmes culturels, ou égalité des chances pour les femmes et les hommes.
The only thing that can unite us is the quality of our life, whether under the heading of environment, or cultural programmes, or equal opportunities for women.
La main invisible du marché - ainsi qu’on l’appelle - n’est manifestement même pas capable de résoudre ce problème au sein d’un espace économique développé tel que l’Union européenne.
Evidently, the proverbial invisible hand of the market cannot even solve this problem within a developed economic area like the European Union.
Pour moi, peu importe qu'on l'appelle gouvernance économique, politique de stabilité et de croissance, pacte de compétitivité ou recommandation sur la base de l'examen annuel de la croissance.
It makes no difference to me if it is called economic governance, the stability and growth policy, the competitiveness pact or a Commission recommendation on the basis of the Annual Growth Survey.
Deuxièmement, la Commission soutient aussi la proposition américaine d'une duty-free zone - c'est ainsi qu'on l'appelle, même si cela prête à confusion, car en vérité, il s'agit de douanes, autrement dit «customs».
Secondly, the Commission also supports the US proposal of a duty-free zone, as it was called, although this is misleading as in fact it involves customs.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.