Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“qu'on entende” in English

5 examples
Qu'on entende l'autre partie également.
Let us also hear the other side.
Utilisez-le pour qu'on entende votre voix !
Use that power, so that we can hear your voice.
Quoi qu'on entende régulièrement, les budgets publics ne sont pas neutres en terme de genre. Ils ont un impact différent sur les hommes et les femmes, tant au niveau des recettes que des dépenses.
Contrary to what we are often told, public budgets are not gender-neutral; in terms of both income and expenditure they have different impacts on men and women.
Ne pourriez-vous prendre une initiative pour que les deux institutions fassent une déclaration, informent le Parlement sur la position de l'Union européenne, sur leurs positions respectives, puis qu'on entende aussi l'avis de notre Assemblée.
Perhaps you could therefore take it upon yourself to ask these two institutions to make a statement informing Parliament what the position of the European Union is and what their own position is, and to hear the opinion of this House.
Il est peut-être significatif pour l'attitude de la Commission face au report de la décharge qu'on entende que des attachés de presse de certains commissaires mettent le comportement de notre Assemblée en rapport avec les prochaines élections européennes.
It is perhaps indicative of the Commission's attitude to this postponement of the discharge that we hear that Commissioners' press officers are linking the intentions of this House with the forthcoming European elections.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.