Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
qu'il s'agit président mesdames commissaire chers coopération entre politique agricole commune pour toutes même temps politique étrangère pour la première comme je l'ai tout simplement pays de l'union commission des budgets populaire européen sein de l'union européenne

“qu'on attend d'elle” in English

9 examples
La vie commence quand on décide ce qu’on attend d’elle.
Life starts when you decide what you are expecting from it.
La Cédéao fait ce qu'on attend d'elle.
ECOWAS is doing what it is expected to do.
Elle s'est montrée à la hauteur de la solidarité qu'on attend d'elle et pour laquelle nous ?uvrons.
The Union has proved that it can show the solidarity expected of it and which we work to achieve.
Je ne sais pas si le citoyen a pour devoir de payer l'administration afin qu'elle fasse ce qu'on attend d'elle.
I do not know if a member of the public should be obliged to pay for the government doing what it is expected to do anyway.
Qu'on ne vienne pas me dire aujourd'hui que la Commission n'est pas assez agressive, qu'on attend d'elle des propositions.
You cannot seriously be telling me today that the Commission is not aggressive enough, that you are waiting for us to make proposals.
Si nous voulons en faire une agence qui se consacre pleinement aux tâches qu' on attend d' elle, il faut aussi prévoir un certain temps pour préparer la mise sur pied de cette agence.
If we want this authority to be an authority which really gets into the work expected of it, we also have to sacrifice preparation time to the founding of the authority.
La Commission dépend des États membres et de l'Assemblée parlementaire dans sa lutte pour obtenir un personnel suffisant, qualifié, afin d'accomplir ce qu'on attend d'elle et ce qu'elle est supposée faire.
We are in the hands of Members States and this House in our struggle to get enough staff, qualified staff, to do what we are expected and supposed to do.
Enfin, s'agissant du prochain G20, l'Union européenne doit faire bloc pour que cette instance internationale joue le rôle qu'on attend d'elle et qu'elle ne se laisse pas aller à des discours sans lendemain.
Finally, as regards the forthcoming G20 summit, the European Union must present a united front to ensure that this international body plays the role that is expected of it and does not merely indulge in endless talk.
Les budgets pour les actions extérieures deviennent plus importants pour nous, et nous attendons de la Commission qu'elle fournisse aussi le travail qu'on attend d'elle grâce aux postes qui sont mis à sa disposition.
Foreign states are becoming more important to us and we hope that, with the new posts provided, the Commission will do the job which we expect it to do.
Une Union capable de faire ce qu'on attend d'elle est plus proche des citoyens que toutes les déclarations des conférences de ministres des Affaires étrangères ou toutes les déclarations sur la subsidiarité dans nos États membres.
A Union that is in a position to do the things the citizens expect of it is closer to the people than all the declarations by conferences of foreign ministers and all the declarations on subsidiarity in our Member States.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.