Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
aura lieu demain perspectives financières voudrais tout par le conseil premier ministre sein de la commission avant tout long terme certain nombre président en exercice droits fondamentaux sein de l'union sécurité commune quelque peu c'est la raison

“qu'ils sont non” in English

4 examples
Nous devons affirmer clairement qu'il s'agit là de nos normes et de nos principes, et qu'ils sont non négociables.
We must state clearly that these are our standards and our principles, and that they are non-negotiable.
Dans plusieurs de nos États membres, ce droit est dénié à des résidents légaux au motif qu'ils sont non nationaux ou extraeuropéens.
This right is denied to legal residents in several Member States on the grounds that they are not national citizens or are non-EU citizens.
Ce que nous sommes prêts à faire, nous l'avons toujours dit, c'est prendre en considération aussi bien la dimension culturelle et les faits tels qu'ils sont, non tels qu'ils sont sans cesse exécutés, tels qu'ils sont, la réalité.
What we do want, and we have always said so, is to see account taken of the cultural dimension but also the true facts, not as they are constantly projected but as they are, the reality.
Par ailleurs, certains jugements émis à l'encontre du gouvernement italien ne méritent pas de réponse, parce qu'ils sont non fondés et exprimés de manière vulgaire. C'est là la manifestation de ceux qui font toujours passer les intérêts de parti avant les intérêts de la nation et de l'Europe.
Moreover, a number of criticisms have been made of the Italian Government which do not deserve a reply, for they are unfounded and were coarsely expressed in the manner of those who always give partisan interests precedence over national and European interests.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.